keep in câu

• Well, yes, if we keep in mind my sister almost gave birth to her in the street.
  Ừ đúng, nếu anh quên chị tôi. Suýt thì sinh trên đường.
• So you and Catherine have decided to keep in touch?
  Vậy là anh và Catherine đã quyết định giữ liên lạc à?
• Keep in mind it's still A theory, just like any profile.
  Cứ nhớ đó vẫn là giả thiết, như bất kì hồ sơ khác.
• Keep in mind my sense of smell is 10 times stronger than yours.
  Nhớ rằng ta đánh hơi nhạy gấp mười lần ngươi đó.
• So you keep in touch with your mom's side of the family?
  Vậy con cũng ảnh hưởng nhiều từ bên nhà ngoại nhỉ?
• I need somebody at home base I can trust. Keep in touch.
  để giải quyết mối họa thực sự gây ra bởi Bóng Ma?
• Just a paper to keep in their files.
  Chỉ là một tờ giấy để lưu trữ trong hồ sơ của họ.
• Keep in mind we've got diplomats here, state officials.
  Hãy nhớ là có các nhà ngoại giao, quan chức nhà nước.
• Now keep in mind... the Medellín cartel wasn't just one big gang.
  Hãy nhớ là... cartel Medellín không chỉ là một băng lớn.
• Keep in mind that most US communities
  Hãy nhớ rằng... phần lớn những cộng đồng dân cư ở Mỹ.
• The important thing you guys gotta keep in mind is that these things gossip.
  Việc quan trọng cần lưu tâm đến là mấy lời đồn nhảm.
• I'm talking about what you keep in Warehouse 15.
  bố đang nói về cái mà con đang giữ trong kho hàng 15.
• Here's some binoculars and a walkie-talkie so we can keep in contact.
  Đây là ống nhòm và bộ đàm để chúng ta liên lạc.
• That's the wax model they keep in the window.
  Đó là người mẫu bằng sáp họ chưng trong tủ kính.
• Well, I'm gonna go into town and pick up a few things that I like to keep in stock.
  Chú chỉ vào thị trấn và mua vài thứ dự trữ thôi.
• You know, the money I keep in Mr. Muggles' rubber sneaker.
  Con biết đấy, tiền mẹ để trong giầy cao su của Ông Muggles.
• Because when I remove the blade I keep in my boot from its sheath,
  Bởi vì khi tôi rút lưỡi dao trong bao ở giày tôi ra
• Keep in mind that they may be recording this call.
  Luôn ghi nhớ là chúng có thể đang ghi âm cuộc gọi.
• I can have a human brain if I want. To keep in my room.
  Tôi có thể có não người nếu tôi muốn để giữ trong phòng.
• Not quite. Keep in mind that you just fucked a world-class cook.
  Nên nhớ là anh vừa yêu một đầu bếp đẳng cấp thế giới.